Do que o corpo guarda — marcas, genealogias, memórias herdadas? Artistas e pesquisadores discutem como o corpo racializado armazena história colonial e como a arte devolve essa história ao próprio corpo. What does the body carry—marks, genealogies, inherited memories? Artists and researchers explore how the racialized body holds the histories of colonialism and how art restores those histories to the body itself.

Banhos, ungimentos, trançados, rezas, folhas — como saberes de cuidado migram para a produção artística contemporânea. O que significa curar o corpo quando esse corpo carrega dor histórica? Baths, anointing rituals, braiding, sacred leaves, and prayers—how do ancestral practices of care migrate into contemporary artistic production? What does it mean to heal the body when that body carries historical pain?

Como a arte histórica e contemporânea perpetuou ou subverteu o olhar colonial sobre corpos negros e indígenas? Curadores e artistas discutem soberania visual desde perspectivas africanas, latino-americanas e europeias. How have historical and contemporary art practices perpetuated or challenged the colonial gaze upon Black and Indigenous bodies? Curators and artists examine visual sovereignty from African, Latin American, and European perspectives.

Como o corpo rompe binarismos de gênero nas periferias e diásporas do Sul Global? Artistas performáticos, teóricos queer e educadores discutem o corpo, sujeito artístico, como ato de reivindicar existência. How does the body disrupt gender binaries across the peripheries and diasporas of the Global South? Performance artists, queer theorists, and educators examine the body as an artistic subject and as an act of claiming existence.

Remoções forçadas, especulação imobiliária, periferização — como o racismo molda as cidades e determina onde corpos negros e indígenas podem habitar. Ativistas, artistas e urbanistas de diferentes países discutem a disputa pelo espaço urbano. Forced displacement, real estate speculation, and peripheralization—how does racism shape cities and determine where Black and Indigenous bodies are allowed to live? Activists, artists, and urbanists from different countries discuss the ongoing struggle over urban space.

O terreiro de candomblé, a casa indígena, o quilombo urbano, as manifestações populares ainda preservadas — como esses espaços organizam resistência cultural, espiritual e política. Artistas e lideranças de Brasil, Caribe e países africanos. Candomblé terreiros, Indigenous homes, urban quilombos, and enduring forms of popular cultural expression—how do these spaces sustain cultural, spiritual, and political resistance? Artists and community leaders from Brazil, the Caribbean, and African countries explore the vital role these sacred and communal territories play in preserving memory, identity, and collective futures.