Caró

Guma Real

São Luís/MARANHÃO

Ouça a descrição da obra pela(o) artista

Português

English

Guma Real (2026) é uma pintura em acrílica sobre tela que nasce da vivência da artista como Vodunsi no Tambor de Mina. A obra evoca a Guma, o ponto central e sagrado do terreiro, onde Voduns e Encantados vêm “baiar”, como um verdadeiro espaço-tempo. Reunidas nesse território, mulheres negras evocam a entrega ao sacerdócio e, como “esposas de voduns”, colocam-se a serviço do sagrado e da coletividade. As auréolas apontam a dimensão sagrada dessas mulheres, cuja força se irradia para a comunidade, sustentando a proteção, o axé e o bem viver. Em diálogo com As Cinco Peles, a obra compreende corpo, ancestralidade e comunidade como dimensões indissociáveis de uma identidade construída coletivamente.

Guma Real (2026) is an acrylic painting on canvas rooted in the artist’s lived experience as a Vodunsi within the Tambor de Mina tradition. The work evokes the Guma, the sacred center of the terreiro, where Voduns and Encantados come to “baiar” (dance), as a true space-time of its own. Gathered within this territory, Black women evoke their devotion to the priesthood and, as “wives of the Voduns,” place themselves in service of the sacred and the collective. The halos point to the sacred dimension of these women, whose strength radiates throughout the community, sustaining protection, axé, and collective well-being. In dialogue with The Five Skins, the work understands body, ancestry, and community as inseparable dimensions of an identity built collectively.