.png)
Confluências Entre a Pele-Território e a Pele-Rede
Rafael Happke
Santa Maria/RIO GRANDE DO SUL
Ouça a descrição da obra pela(o) artista
Português
English
Confluências entre a Pele-Território e a Pele-Rede, segmento do projeto Afrofaces, é um políptico fotográfico que investiga a complexidade e a dignidade do corpo negro na região central do Rio Grande do Sul. Em diálogo direto com o tema de "As Cinco Peles", a obra transforma a epiderme em um arquivo vivo de resistência, memória e confluência. O conjunto visual justapõe a permanência ancestral de mulheres quilombolas e lideranças de matriz afro — a Pele-Território — ao fluxo transnacional de estudantes africanos — a Pele-Rede. Através da excelência estética da luz e da textura, a obra utiliza o retrato como ferramenta política de orgulho para romper com o apagamento histórico, revelando um espaço onde as trajetórias de enraizamento e de fluxo se encontram.
Confluências entre a Pele-Território e a Pele-Rede, a segment of the Afrofaces project, is a photographic polyptych that investigates the complexity and dignity of the Black body in the central region of Rio Grande do Sul. In direct dialogue with the theme of The Five Skins, the work transforms the epidermis into a living archive of resistance, memory, and confluence. The visual ensemble juxtaposes the ancestral permanence of quilombola women and leaders of African-derived traditions (the Territory-Skin) with the transnational flow of African students (the Network-Skin). Through the aesthetic excellence of light and texture, the work uses the portrait as a political tool of pride to break with historical erasure, revealing a space where trajectories of rootedness and of flow meet.
