.png)
(re)FLORESTAR-SE
Lemagidé Coletivo (Débora Campos, Gik Alves e Mai Du)
Rio de Janeiro/RIO DE JANEIRO
Ouça a descrição da obra pela(o) artista
Português
English
(re)FLORESTAR-SE é descobrir nas camadas sutis da pele, a memória e o respiro que nos conecta à terra e às forças da natureza que assentam sobre nossas cabeças, a vida. Borrando as fronteiras da imagem e buscando vozes que ecoam sobre a terra e a floresta, nos reconectamos às naturezas de axés em conversas ao pé da terra que evocam as vidas e existências visíveis e invisíveis que ali vivem em conjunto com o todo não como quem interage com, mas como corpos que coexistem.
(re)FLORESTAR-SE is to discover, in the subtle layers of the skin, the memory and the breath that connect us to the earth and to the forces of nature that seat life upon our heads. Blurring the boundaries of the image and seeking voices that echo over the earth and the forest, we reconnect with the natures of axé in conversations close to the earth, which evoke the visible and invisible lives and existences that live there together with the whole, not as those who interact with it, but as bodies that coexist.
