.png)
Soy Monte
Jose Arturo Ballester Panelli
San Juan/PORTO RICO
Ouça a descrição da obra pela(o) artista
Português
English
Soy monte propõe um limiar de retorno à memória ecológica e espiritual que habita em nossos corpos. A instalação explora a relação entre corpo e território, convidando a atravessar um portal simbólico onde a mata deixa de ser uma paisagem exterior para se tornar novamente uma forma de ser, sentir e recordar. No Caribe, a mata foi refúgio de comunidades quilombolas, espaço de resistência, liberdade e preservação de saberes ancestrais. Ao caminhar entre os cianótipos, a terra vermelha, as folhas secas, o cipó e a projeção performática, o espectador ativa uma experiência sensorial que o reconecta com essa relação profunda entre território, corpo e memória. A obra propõe que regressar à mata é também recuperar uma identidade fragmentada pela colonialidade e pela exploração da natureza, lembrando-nos de que não estamos separados da floresta: somos mata.
Soy monte proposes a threshold of return to the ecological and spiritual memory that lives in our bodies. The installation explores the relationship between body and territory, inviting us to cross a symbolic portal where the monte ceases to be an external landscape and becomes once again a way of being, feeling, and remembering. In the Caribbean, the monte has been a refuge for maroon communities, a space of resistance, freedom, and the preservation of ancestral knowledge. Walking among the cyanotypes, the red earth, the dry leaves, the vines, and the performance projection, the viewer activates a sensory experience that reconnects them with this deep relationship between territory, body, and memory. The work suggests that returning to the monte is also a way of recovering an identity fragmented by coloniality and the exploitation of nature, reminding us that we are not separate from the forest: we are monte.
